7. Надо бы группу и из этой главки, и из предыдущей по формальным показателям включить в смотр новичков, так как они обе новые. Но это неформат; в смотре новичков мы знакомимся с новыми идолами, а эти две группы —
рокеры. Так что вне смотра: AXIZ (Seungbae — ударные, Jiwan и Miyeon — гитары, Junhyung — вокал, Hajin — бас), молодая смешанная рок-группа, в которой девушка в кои-то веки не вокалистка, а гитаристка. Они были собраны для шоу-соревнования канала KBS2 «Top Band» из талантливых студентов и впечатлили своими способностями людей из Universal, заключивших с ними контракт. AXIZ выпустили свое первое официальное видео «Why Don’t You Give It Up» в ноябре и буквально через неделю закрепили успех вторым, «Hold Me». Первый сингл пободрей, давайте его и посмотрим.
8. А теперь смотр новичков. A-ble — это изначально трио юношей (Juho, Chulwoong, Hyochan), продюсируемое балладным певцом Rich (он, кстати, принял участие в их дебютных выступлениях в ТВ-хит-парадах) и специализирующееся на R’n’B. Не сказать, что они совсем новые — их дебютный альбом «Dead Love» и видео на одноименную балладу, которое хорошо описывается английским словом creepy, были выпущены еще в апреле. Но слышно о них с тех пор было немного. Сейчас группа вернулась на ТВ в хит-парады с песней «Only the words “I love you”» (перепевкой старой песни Rich), очевидно где-то в промежутке между дебютом и нынешним релизом лишившись Hyochan, так как теперь они — дуэт. Жалко, что промоушен у них такой хромой, потому что среди молодняка они заслуживают внимания хотя бы тем, что они не танцевальная идол-группа.
9. Смотр новичков 2. Смешанная группа F1RST на самом деле еще в большей степени не новичок — они дебютировали летом 2010-го с песней «You Like Me, I Like You» (ремейк хита 80-х), но они из тех дебютантов, о которых после дебюта ничего не слышно и о которых за это время все забыли. Не всем из новичков везет быть выпущенными в свет большим или хотя бы цепким агентством, как и не всем везет с промоушеном. Только в этом году дебютировало больше 30 девичьих групп и более 20 бойз-бендов. Сколько из них доживет до следующего года — бог весть. Группа F1RST — большая, состояла изначально из 4 юношей (Ray, Racoon, Junghoon, Hansam) и 4 девушек (Hajy, Lina, Sulhee, Jenny), но за прошедший год трое ее покинули (Ray, Hajy, Lina) и двое новых добавились: юноша Do A и девушка Minkyung. Так что в итоге на настоящий момент получается 7 участников. В общем, это классический пример дебютанта-неудачника, а я стараюсь включать в свой обзор новичков, у которых, как мне кажется, есть будущее (а также тех, чья дебютная песня мне просто нравится, и тех, в ком есть какой-нибудь любопытный выверт). Но F1RST в отличие от многих вроде как все еще шевелят лапами и дышат, поэтому давайте уделим им немножко внимания.
10. Смотр новичков 3. А вот дебютанты, агентство которых подошло к их выпуску в свет вполне грамотно. Во-первых, их рекламировали одновременно как сильных вокалистов и рэперов. Во-вторых, трио Phantom (Kiggen, Hanhae и Sanchez) агентства Brand New Music (в котором работают также Verbal Jint, Skull, Swings) еще до официального дебюта выкладывало в сеть видео, где показывало себя с разных интригующих сторон: то medley разных песен, забаненных корейским министерством семьи и равноправия полов (MOGEF), то пародийный кавер на «The Boys» SNSDа-ля Фредди Меркьюри. А дебютировали они с кровавым и, прямо скажем, неприятным видео (оно хотя бы черно-белое; в тизере девушке мозги вышибали в цвете) на довольно мягкую по звуку песню, своего рода громкое fuck you цензуре.
Phantom — «Hole In Your Face» («чистая» версия)
11.Тролль выпуска. Юморист Yoo Seyun полтора года назад создал стилизаторски-комедийный проект UV вместе с Muzi из High Syde. Они веселили публику с оммажами всяких знаменитых поп-актов: «Do You Wanna Be Cool», вдохновленный пародийным номером «Dick In A Box» Джастина Тимберлейка, потом восьмидесятнический клип «Itaewon Freedom» с Park Jin-young (глава агентства JYPE)
в качестве гостевого рэпера и танцора и битломанско-шестидесятнический «Who Am I». В ноябре они снова с нами с девятиминутным троллинг-трибьютом блюзово-хард-роковой музыке 60—70-х, но видео, эклектичное до предела, как обычно у них, отсылает не только к Джими Хендриксу, но и к Гэри Муру и Слэшу, а аудитория включает персонажей, каких только и откуда только можно представить. По поводу некоторых их стебовых ходов зритель, привыкший к корейскому ТВ, и глазом не моргнет, интернациональное же (читай, по большей части американское) комьюнити их освистало за расизм, и в частности — за blackface.
Здесь хорошо видно, как не работает диалог культур. Для западного слушателя/зрителя черный грим — расизм, а среднестатистическому корейскому идолу понадобится многочасовая историческая лекция, чтобы он понял, как его невинный юмор может кого-то ранить.
Надо заметить, что в корейской индустрии развлечений так называемые «личные таланты», т.е. умение изображать какого-либо старшего или популярного поп-деятеля, у энтертейнеров входят в обязательный комплект трюков. Так что энтертейнер, скорее всего, стал бы недоумевать: как же, мол, еще ему изображать черного певца, если не с черным гримом? В общем, можно, конечно, Киплинга цитировать про Запад есть Запад, Восток есть Восток и как им вместе не сойтись, но сходятся они в наше время довольно бодро. Только не всегда.
спасибо :) я как раз хотела об AXIZ почитать, бо напослушать, уже все что нашла скачала :)
blackjack· 2011-11-30 15:15:25
про неработающий диалог культур и негров есть удивительный корейский языковой прикол. по корейски, как известно, Я будет "На", а Ты в фамильярной форме "Но", при этом если добавить суффикс именительного падежа получится не "нага" и "нога", а по каким-то причинам "нэга" и соответственно "нига"
на самом деле пишутся оба слова с разными буквами "э", которые читаются одинаково и корейцы решили, чтобы не путать ты и я - "ты" читать как "нига". и вот представьте в песнях они любят обращаться к слушателям фамильярно на ты, особенно рэперы и часто ставят местоимения на концы или в начало строчек, как-то их выделяют интонацией и сочетают с английскими словами
в результате американцы на это нервно реагируют. это не шутка. самый наверное яркий пример это песня PSY'я Champion, где не знающие корейский слышат в припеве "нигер чемпион? нигер чемпион?" вот http://www.youtube.com/watch?v=DTT9MT0rMhU
кажется еще "абракадабра" BEG, где в бридже или припеве нэга нэга нэга нига тоже выбивает внимательных слушателей.
blackjack· 2011-11-30 15:17:46
а в топ банде мне больше всего понравились По, ну и Токсик, конечно.
painless_j· 2011-11-30 17:13:51
Обожаю "Чемпиона" PSY :)
Вообще такая штука часто случается. Моя зарубежная подружка зарегистрировала имя личного сайта для себя японское - точно не помню уже, потому что по-японски не говорю, но звучало оно типа нихуяки, и я очень расстраивалась и ругалась на его неблагозвучность. Она после этого случая, когда пишет фикшн и хочет персонажа как-то назвать, спрашивает меня, как оно русским ушам :)
Ну или Нарутовский учитель Hatake Kakashi - хороший человек, но кошмар же по-русски, хоть тебе Какаси, хоть Какаши - детям же адресовано.
ka-tush-ka· 2011-12-02 00:13:48
A-ble — «Only the words “I love you”» - послушала песню - а я ее знаю! - она у меня случайно записана с корейского радио в (страшно подумать) 2002 году... ни названия не исполнителя не знала - а сейчас удалось найти по названию!
http://youtu.be/skeGD93aagE
Так что все-таки новое, это хорошо забытое старое
А вообще огромное спасибо Вам за все эти обзоры - каждый раз читаю и слушаю с удовольствием!
safasaf· 2011-12-02 03:49:32
Много так хорошего в этом выпуске! И жестокий рэпер из Индианы, и AXIZ...
Мне в этом месяце понравился comeback Dynamic Duo с Friday night и Ma boy 2 от Electroboyz (имхо, вышла лучше систаровского оригинала). Еще новая песня Rania оказалась прилипчива)
На день позже и захватили бы Trouble Maker и Bang & Zelo)) Ну, надеюсь в декабрьской подборке увидим)
К слову о расизме и блэкфэйс мне сразу вспомнилась пародия Shindong на Опру Уинфри на Strong Heart. Аудитория умирала со смеху, а мне первое что пришло в голову, что у американского зрителя бы глаза на лоб полезли от такого)))
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lhgpaus7ti1qhz36ko1_500.png
PS я обожаю Itaewon Freedom
painless_j· 2011-12-02 12:03:55
@ka-tush-ka: о, спасибо :) Ну, их продюсер хотя бы свое творчество для своих же учеников использует, а вообще там сплошь и рядом перепевают все и вся.
@safasaf: мне Dynamic Duo тоже понравились, но я в результате про них забыла, во даю! Trouble Maker и Bang & Zelo будут в следующем выпуске :)
Что-то АйЮ в этот раз чересчур сладкая на мой вкус. А уж длина ее одеяния так вообще направлена на дядюшек 40+ откровеннее, чем у СНСД... Жалко в общем.
на самом деле пишутся оба слова с разными буквами "э", которые читаются одинаково и корейцы решили, чтобы не путать ты и я - "ты" читать как "нига". и вот представьте в песнях они любят обращаться к слушателям фамильярно на ты, особенно рэперы и часто ставят местоимения на концы или в начало строчек, как-то их выделяют интонацией и сочетают с английскими словами
в результате американцы на это нервно реагируют. это не шутка. самый наверное яркий пример это песня PSY'я Champion, где не знающие корейский слышат в припеве "нигер чемпион? нигер чемпион?" вот http://www.youtube.com/watch?v=DTT9MT0rMhU
кажется еще "абракадабра" BEG, где в бридже или припеве нэга нэга нэга нига тоже выбивает внимательных слушателей.
Вообще такая штука часто случается. Моя зарубежная подружка зарегистрировала имя личного сайта для себя японское - точно не помню уже, потому что по-японски не говорю, но звучало оно типа нихуяки, и я очень расстраивалась и ругалась на его неблагозвучность. Она после этого случая, когда пишет фикшн и хочет персонажа как-то назвать, спрашивает меня, как оно русским ушам :)
Ну или Нарутовский учитель Hatake Kakashi - хороший человек, но кошмар же по-русски, хоть тебе Какаси, хоть Какаши - детям же адресовано.
http://youtu.be/skeGD93aagE
Так что все-таки новое, это хорошо забытое старое
А вообще огромное спасибо Вам за все эти обзоры - каждый раз читаю и слушаю с удовольствием!
Мне в этом месяце понравился comeback Dynamic Duo с Friday night и Ma boy 2 от Electroboyz (имхо, вышла лучше систаровского оригинала). Еще новая песня Rania оказалась прилипчива)
На день позже и захватили бы Trouble Maker и Bang & Zelo)) Ну, надеюсь в декабрьской подборке увидим)
К слову о расизме и блэкфэйс мне сразу вспомнилась пародия Shindong на Опру Уинфри на Strong Heart. Аудитория умирала со смеху, а мне первое что пришло в голову, что у американского зрителя бы глаза на лоб полезли от такого)))
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lhgpaus7ti1qhz36ko1_500.png
PS я обожаю Itaewon Freedom
@safasaf: мне Dynamic Duo тоже понравились, но я в результате про них забыла, во даю! Trouble Maker и Bang & Zelo будут в следующем выпуске :)