Названы главные английские слова

01/12/2009 12:32

Портал Global Language Monitor, который отслеживает текущее состояние английского языка, опубликовал список самых популярных слов, имен и словосочетаний за 2009 год.

Главным словом года оказалось «Twitter» — название сети микроблогов, в которой размер поста не может превышать 140 знаков. «Жесткие ограничения по формату сотворили чудеса с сонетом и хайку. Интересно, что в будущем принесет этот страшно непрактичный лимит на слова?» — заявил по поводу «Твиттера» Пол Пайак (Paul JJ Payack), президент Global Language Monitor.

С «Твиттером» не смог соперничать даже «Обама-» — корень, который используется для составления сложных слов, таких как «ObamaCare». Зато президент США возглавил рейтинг самых часто упоминаемых имен 2009 года.

В рейтинге словосочетаний победитель также оказался ожидаемым — первое место заняла фраза «король поп-музыки». Global Language Monitor не уточняет методики составления своего списка, но указывает, что берет в расчет «весь англоязычный мир», численность которого, по оценкам сайта, составляет 1,58 млрд человек.

Топ-10 главных слов 2009 года (с комментариями Global Language Monitor):
1. Twitter — способность втискивать человеческую мысль в 140 знаков;
2. Obama — корень, который превращается в десятки новых слов вроде ObamaCare;
3. H1N1 — формальное (и политически корректное) название свиного гриппа;
4. Stimulus — программа в $800 млрд, который должна поддержать американскую экономику;
5. Vampire — вампиры в моде, теперь это символ неразделенной любви;
6. 2.0 — суффикс 2.0 присоединяется к следующему поколению всего на свете;
7. Deficit — уроки истории говорят, что это мрачное предзнаменование;
8. Hadron — недолговечные частицы, которые сталкиваются в Большом адронном коллайдере;
9. Healthcare («здравоохранение») — реформа которого бурно обсуждается в США;
10. Transparency («прозрачность») — недостижимая цель, к которой стремятся многие правительства XXI века.

Топ-5 главных фраз 2009 года:
1. «Король поп-музыки» (King of Pop);
2. Обамамания (Obama-mania);
3. Изменение климата (Climate Change);
4. Свиной грипп (Swine Flu);
5. Слишком крупный, чтобы погибнуть (Too Large to Fail; применяется к банкам и компаниям).

Топ-5 главных имен 2009 года:
1. Барак Обама;
2. Майкл Джексон;
3. Мобама (Mobama — Mrs. Obama);
4. Большой адронный коллайдер (Large Hadron Collider);
5. Неда Ага Султан (Neda Agha Sultan — иранка, убитая в ходе уличных протестов после выборов).