Шекспира перевели в комиксы
SelfMadeHero
начало свой проект еще в прошлом году. Его адаптации «Гамлета» и «Ромео
и Джульетты» получили такую популярность в Японии и Англии, что за
полгода тираж был распродан полностью. Издательство выпустило также
«Ричарда III», «Бурю» и «Сон в летнюю ночь».
Это не первая комикс-адаптация Шекспира. Classical Comics в Британии выпустило «Макбета» и готовит «Генриха V», «Ричарда III», «Бурю» и «Ромео и Джульетту», а кроме того, «Франкенштейна» Мэри Шелли, «Дракулу» Брэма Стокера, «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, «Большие надежды» и «Рождественскую песнь» Чарльза Диккенса.
Однако если Classical Comics просто выпускает иллюстрированные версии классики, то SelfMadeHero отходит от оригинала. В частности, действие их версии «Ромео и Джульетты» происходит в современном Токио (речь идет о вражде кланов якудзы), а «Гамлет» сделан в стиле киберпанк. «Ричарда III», правда, оставили в средневековой Англии.
Это не первая комикс-адаптация Шекспира. Classical Comics в Британии выпустило «Макбета» и готовит «Генриха V», «Ричарда III», «Бурю» и «Ромео и Джульетту», а кроме того, «Франкенштейна» Мэри Шелли, «Дракулу» Брэма Стокера, «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте, «Большие надежды» и «Рождественскую песнь» Чарльза Диккенса.
Однако если Classical Comics просто выпускает иллюстрированные версии классики, то SelfMadeHero отходит от оригинала. В частности, действие их версии «Ромео и Джульетты» происходит в современном Токио (речь идет о вражде кланов якудзы), а «Гамлет» сделан в стиле киберпанк. «Ричарда III», правда, оставили в средневековой Англии.
Источники информации: AFP, Лента.ру
Новости:
Просмотров: 1300
- 12:00Создатели OPENSPACE.RU переходят на домен COLTA.RU
- 19:18От редакции OPENSPACE.RU
- 20:05Московская биеннале молодого искусства откроется 11 июля
- 19:11Минкульт предложит школам «100 лучших фильмов»
- 18:23Алан Мур впервые пробует себя в кино
- 17:34Большой продлил контракт с Цискаридзе
- 16:46Стипендия Бродского присуждена Александру Белякову
- 15:50«Света из Иванова» будет вести ток-шоу на НТВ?
- 15:03Rutube собирает ролики по соцсетям
- 14:27Число пользователей сервисов Google растет
Самое читаемое
- 1. «Кармен» Дэвида Паунтни и Юрия Темирканова 3452338
- 2. Открылся фестиваль «2-in-1» 2343681
- 3. Норильск. Май 1270211
- 4. Самый влиятельный интеллектуал России 897998
- 5. Закоротило 822659
- 6. Не может прожить без ирисок 785408
- 7. Топ-5: фильмы для взрослых 762540
- 8. Коблы и малолетки 742215
- 9. Затворник. Но пятипалый 473979
- 10. ЖП и крепостное право 408361
- 11. Патрисия Томпсон: «Чтобы Маяковский не уехал к нам с мамой в Америку, Лиля подстроила ему встречу с Татьяной Яковлевой» 404788
- 12. «Рок-клуб твой неправильно живет» 371859