Шекспир и Толкиен проиграли «Великолепной пятерке»

19/08/2008 10:41

Энид Блайтон (Enid Blyton) признана самой любимой писательницей англичан. В опросе, проведенном оргкомитетом премии 2008 Costa Book Awards, автор подростковых романов про «Великолепную пятерку» (Famous Five) обошла Шекспира, Толкиена, Диккенса, Роулинг и других классиков и современников.

Второе место в рейтинге, составленном по результатам опроса 2 тысяч взрослых британцев, занял Роальд Даль (Roald Dahl), автор «Чарли и шоколадной фабрики» (Charlie and the Chocolate Factory, 1964). Создательница Гарри Поттера Джоан Роулинг, первый в мире литератор-миллиардер, замыкает тройку лидеров.

Четвертое место у Джейн Остин, далее идут Шекспир, Диккенс, Толкиен и Агата Кристи. На девятом месте находится Стивен Кинг – он и Роулинг стали единственными ныне живущими писателями, попавшими в этот топ-10. Замыкает десятку еще одна детская писательница, Беатрис Поттер (Beatrix Potter), а К.С. Льюис находится на 11-м месте.

Энид Блайтон (1897–1968), по данным ЮНЕСКО, занимает шестое место в мире по числу переводов, уступая Диснею, Агате Кристи, Жюлю Верну, Шекспиру и Владимиру Ленину, но обходя Барбару Картленд, Даниэлу Стил, Ганса Христиана Андерсена и Стивена Кинга. Тираж книг Блайтон превышает 400 млн экземпляров.

Блайтон писала и для маленьких детей, но наибольшей популярностью пользуются ее приключенческие книги для подростков, прежде всего серии «Великолепная пятерка» (1942–1963, 21 роман), «Пятеро тайноискателей и собака» (Five Find-Outers and Dog, 1943–1961, 15 романов) и «Тайная семерка» (Secret Seven, 1949–1963, 15 романов).

The Guardian