Google создаст вавилонскую рыбу
Google собирается сделать фантастическое завтра еще ближе: компания объявила о разработке телефона с голосовым переводчиком. The Times уже сравнивает проект с вавилонской рыбкой из фильма «Автостопом по Галактике».
Для своего проекта Google смешает две уже существующие технологии — машинный перевод и распознавание речи. «Базовая система» для нового телефона должна быть готова уже через пару лет.Читать!
Новая программа для перевода будет действовать по той же модели, что и живой переводчик: она будет дослушивать говорящего до конца предложения, анализируя при этом «речевые пакеты», чтобы понять правильные значения отдельных слов.
Главной проблемой проекта является многообразие акцентов и тембров голосов людей. Ни одна программа в мире пока не способна эффективно справляться с этой проблемой. Однако в Google надеются, что их проект будет улучшать свое качество по мере того, как он будет увеличивать свою базу данных по языкам и их произношению.
Как напоминает The Times, в «Автостопом по Галактике» Дугласа Адамса вавилонская рыбка представляла собой маленькое создание, которое, будучи посаженной в ухо, могло переводить все языки мира.
Источники информации: The Times
Новости:
КомментарииВсего:1
Комментарии
-
круто! наверное я зря мучаюсь, уча арабский.
- 12:00Создатели OPENSPACE.RU переходят на домен COLTA.RU
- 19:18От редакции OPENSPACE.RU
- 20:05Московская биеннале молодого искусства откроется 11 июля
- 19:11Минкульт предложит школам «100 лучших фильмов»
- 18:23Алан Мур впервые пробует себя в кино
- 17:34Большой продлил контракт с Цискаридзе
- 16:46Стипендия Бродского присуждена Александру Белякову
- 15:50«Света из Иванова» будет вести ток-шоу на НТВ?
- 15:03Rutube собирает ролики по соцсетям
- 14:27Число пользователей сервисов Google растет
Самое читаемое
- 1. «Кармен» Дэвида Паунтни и Юрия Темирканова 3451737
- 2. Открылся фестиваль «2-in-1» 2343370
- 3. Норильск. Май 1268600
- 4. Самый влиятельный интеллектуал России 897676
- 5. Закоротило 822126
- 6. Не может прожить без ирисок 782258
- 7. Топ-5: фильмы для взрослых 758815
- 8. Коблы и малолетки 740886
- 9. Затворник. Но пятипалый 471291
- 10. Патрисия Томпсон: «Чтобы Маяковский не уехал к нам с мамой в Америку, Лиля подстроила ему встречу с Татьяной Яковлевой» 403090
- 11. ЖП и крепостное право 372551
- 12. «Рок-клуб твой неправильно живет» 370483