Музыкант-герой не хочет попасть в книгу

07/06/2008 15:02

Боснийский виолончелист Ведран Смаилович (Vedran Smailović), прославившийся 22-дневной игрой в разбомбленном здании сараевской библиотеки в 1992 году, недоволен тем, что по мотивом его истории написали книгу.

Роман «Сараевский виолончелист» (The Cellist of Sarajevo) издал весной 2008 года 32-летний канадец Стивен Гэллоуэй (Steven Galloway). Гэллоуэй сочинил вымышленную историю, отталкиваясь от образа Смаиловича. Голливуд уже планирует снять по книге фильм.

Узнав о выходе книги, возмущенный Смаилович даже пригрозил сжечь свою виолончель. «Они украли мое имя и мою личность. Никто не может забрать у меня права на это», — сказал он.

При этом музыкант отметил, что друзья советуют ему судиться. Он надеется на извинения и компенсацию ущерба. «Они используют меня и рекламируют свой продукт при помощи моего имени, — пояснил Смаилович. — Я не хочу опять становиться публичной фигурой, но из-за книги этого не избежать».

Смаилович живет сейчас в Северной Ирландии, хотя в июле планирует навестить Сараево вместе со знаменитой американской фолк-певицей Джоан Баэз (Joan Baez), с которой он познакомился в 92-м году — тогда Баэз приехала в Сараево, пораженная музыкальным марафоном боснийца.

Гэллоуэй, со своей стороны, пытается объяснить, что все не так плохо. «Я не использую его имени, — заявил он.  Я назвал персонажа Виолончелистом, и он присутствует только на первых пяти страницах. Роман рассказывает не о нем, а о других действующих лицах и о том, как они реагируют на то, что он делает». The Times