Мгновения: гид по фестивалю MIGZ 2010

OPENSPACE.RU рекомендует 12 наиболее любопытных событий 3-го Фестиваля современной музыки и медиаискусства MIGZ

1.
Границы стерты

WOW – дизайн-бюро из города Токио, где проживает шестнадцать миллионов человек. А еще в токийском метро семьдесят линий, включая пригородные и наземные маршруты, и почти тысяча станций. Дороги в японской столице тянутся в несколько этажей, а люди давно перешли на полуфабрикаты, которые нисколько не хуже свежей пищи. Как это все вместить в четырехминутный видеоролик? «Элементарно, – объясняет продюсер дизайн-студии WOW Казухико Камеда. – Главное – любить этот город». В том, что WOW Токио обожает, сомневаться не приходится. В 2008 году на Milano Salone студия устроила полномасштабный перфоманс Lights and Shadows: «Цели создать пейзажную зарисовку не было. Мы лишь хотели передать хаотическую красоту ночного Токио и те чувства, которые рождаются от ощущения, что ты внутри его». За 14 лет существования WOW создала огромное количество роликов. В Москве они покажут одну из своих последних работ – Tengible. «Мы пытались осознать связь между осязаемым миром и неосязаемым, – объясняет Камеда. – Tengible – это инсталляционная работа, состоящая из десяти короткометражных фильмов. Тени плюща вырастают из силуэтов винных бутылок, бокал вина внезапно искажается, становясь чем-то живым. Да что я вам объясняю? Не всегда бывает легко отличить реальность от иллюзий. Tengible как раз о том, что границы уже стерты».

WOW, 3 сентября, 18:30, лекторий №1

2.
Diskjokke и «Счастливое время»

Норвежец Йоахим Дирдал (Diskjokke) с пяти лет играет на скрипке и фортепиано и честно признается, что любит французскую диско-звезду Cerrone и певца Адриано Челентано. По словам Diskjokke, слушать рок-музыку его научил Алан Парсонс (звукорежиссер The Beatles и Pink Floyd, собравший свою группу Alan Parsons Project): «До этого момента я вообще не слушал прогрессив-рок, а флойдов так и вовсе презирал за пафос». Вместе со своими соотечественниками Принсом Томасом и Хансом-Петером Линдстремом Diskjokke считается изобретателем и лидером направления прог-диско, в котором хитовость мелодий, как у Cerrone, сочетается с эпичностью и психоделичностью композиций Алана Парсонса. У Diskjokke в июне вышла пластинка «En Fin Tid» (в переводе «Счастливое время»); название не врет: она солнечная и радостная.

DiskJokke, 3 сентября, 21:00, сцена AIR (во дворе фабрики «Красный Октябрь»)
MIGZ Night @ Denis Simachev Bar: Diskjokke, Mugwump (BE)
3 cентября, 23:00, фейс-контроль

3.
Video Mapping

Video Mapping – это видеопроекция на разнообразные архитектурные объекты и поверхностности сложной формы. В России этим занимаются всего несколько человек. Среди них Сергей Титов и Александра Гаврилова. «Лучшими на данный момент видеомэпперами являются австрийцы и немцы, – объясняют они. – Имен назвать не можем – запоминать не успеваем. Так и пересказываем друг другу: мол, помнишь домик такой с квадратиками сыплющимися?» В сущности, для сеанса нужны стена и мощный проектор, бьющий на несколько десятков метров. Далее дело нехитрое. Заранее нарисованный в формате 3D-ролик проецируется на стену. Выглядит это примерно так:



3 и 4 сентября, сцена AIR (во дворе фабрики), после наступления темноты

4.
Glitterbug и индийские дневники

«Музыка, которая запоминается», – написали музыкальные журналы о втором по счету альбоме кельнского эмбиент-техно-музыканта Тиля Романна, который вышел в этом мае. И еще – причем обильно – что-то про гипноз. Пластинка двойная, продолжительность звучания 140 минут. В сущности, это даже не двойной альбом, а подробный и понятный отчет о путешествии музыканта по Индии. В Москву Тиль едет в компании приятельницы – израильской художницы Ронни Шендэр, обеспечивающей видео во время концерта. Была ли Шендэр в Индии, неизвестно. Однако, по свидетельствам очевидцев, очертания ландшафтов, возникающие по ходу техно-пьесы на экране, очень даже напоминают зубцы Гималаев.

Glitterbug, 3 сентября, 22:00, сцена Cube (в Шоколадном цехе)
MIGZ Night @ Солянка: Glitterburg (DE), Luke VB (UK), Zorkin, Kimbar, Grigory
3 сентября, 23:00, вход 500 р.

5.
MIGZ Motion

Часовой шоу-рил российских и западных видеохудожников. Список, предоставленный куратором программы, состоит из пятидесяти пунктов. Есть там и WOW, и Карл Баргесс, и Макото Ябуки, и наш Максим Жестков. Для тех, кто хорошо знаком с видеоартом, это уже не художники, а какие-то полубоги. Ролики будут крутиться как отдельной программой в кинозале, так и в паузах между выступлениями, когда музыканты будут сменять друг друга на сцене.

3 сентября, 18:00, кинозал №1
4 сентября, 20:00, кинозал №1

6.
Pantha Du Prince и Черный шум

Немецкий музыкант Хендрик Уэббер одно время питал нездоровый интерес к шугейзингу: на альбоме 2004 года «Diamond Daze» ловко смешивал музыку а-ля My Bloody Valentine и Slowdive с детройтским техно Карла Крейга. В Москву Уэббер везет свою новую, только что выпущенную пластинку «Black Noise», которая записывалась в швейцарских Альпах, на месте, где сколько-то лет назад оползень похоронил целую деревню. «Черным шумом», как известно, называют высокочастотные звуковые волны, которые человеческое ухо уловить не в состоянии, якобы возникающие незадолго до природных катастроф – землетрясений и цунами. Pantha Du Prince сейчас ходит в одних из главных звезд у поклонников минимал-техно и микрохауса. Удачно выбрал псевдоним.

Pantha Du Prince, 3 сентября, 00:00, cцена Cube (в Шоколадном цехе)

{-page-}

7.
Чертовски приятный официант

Мэтт Ламберт – представитель творческой нью-йоркской богемы, выпускник Нью-Йоркского университета, автор бесчисленного количества рекламных и авторских фильмов. Студентом Ламберт снял комедию – короткометражку «Lutkoski Fishsticks», о временах Великой депрессии. Герои удили рыбу, не выходя из дома, передавали любовные записки посредством рыболовной удочки, обедали редиской и сражались с загадочным монстром, поедающим сухари в чулане. Актер Фарид Мюррей Абрахам, получивший в 1980-х «Оскара» за роль Сальери в фильме Милоша Формана «Амадей», назвал Ламберта «чертовски приятным официантом» – за то, что его фильмы доставляют зрителям почти осязаемое удовольствие. На MIGZ 2010 Мэтт даст мастер-класс на тему «Экспериментальный способ повествования в кино».

Мэтт Ламберт «Создание экспериментального кино», 4 сентября, 18.30, Лекторий №1

8.
Виктор Цой и digital petting

16 сентября на большой экран выходит отреставрированная версия киноленты Рашида Нугманова «Игла» – «Игла. Ремикс». Снова в титрах появится надпись «В главной роли Виктор Цой», снова зазвучат песни группы «Кино». Правда, к отснятым в 1988 году материалам прибавится компьютерная графика от питерской арт-группы «Doping-Pong», возглавляемой художником Димой Мишениным, – пионером digital art в России. По меткому определению директора Музея Фрейда Виктора Мазина, то, что делает «Doping-Pong», можно назвать digital petting – «Искусство, которое ласкает ваши глаза». На MIGZ, к сожалению, фильм «Игла. Ремикс» не покажут, зато Нугманов и Мишенин прочтут совместную лекцию, где много расскажут о проекте.

«Йя-Хха» (1986), «Дикий Восток» (1993), 4 сентября, 18:00, кинозал №3
Рашид Нугманов и Дима Мишенин, «Философия ремикса», 4 сентября, 19:30, лекторий №1

9.
Ninca Leece и культурная революция

Ninca Leece (настоящее имя Энн-Сесиль) выросла во Франции, училась в Голландии, а теперь живет в Германии, где, по ее мнению, стоит ожидать очередную культурную революцию. Примечательно, что француженка, живущая на родине Гёте, предпочитает петь техно-поп на языке Шекспира, справедливо полагая, что уж по-английски ее точно везде поймут. Узнав, что она будет выступать в Москве на шоколадной фабрике, она прислала в редакцию письмо: Im so excited. I am preparing hard a brand new live set :) please, the big party and fun should better be there or i´m not coming ;) (пунктуация и стилистика письма полностью сохранены).

А вот еще пример словосложения от Энн-Сессиль


Ninca Leece, 4 сентября, 20:00, сцена Cube

10.
Ada и гудение дверных петель

Ada (Микаэла Диппель) живет в Германии, но с концертами мотается по всему миру. В Москву она летит прямо с вечеринки в берлинском техно-клубе Watergate, а после у нее по плану Брюссель, Пекин, Шанхай, Мадрид и так до конца года. По словам Микаэлы, выпустив в 2002 году дебютную пластинку «Blindhouse», она и представить себе не могла, что будет выступать так часто и помногу. Впрочем, жаловаться не на что: жизнь звезды танцпола ее полностью устраивает. Единственное – за голосом нужно ухаживать, что не очень удобно делать в самолете или поезде. «Я не пою регулярно, поэтому уделяю много внимания распевке, – объясняет Ada. – Начинаю с гудения, напоминающего звук несмазанных дверных петель, потом перехожу к блеянию. Знаете, даже если сосед по самолетным креслам будет знать, что я певица, – такой концерт он долго не вынесет».

Ada, 4 сентября, 23:30, сцена Cube
MIGZ Night @ Шанти, 4 сентября, 23:00, Ada, Dolshchik, Cross

11.
Юбилей и ниндзя-дизайнер

Британскому электронному лейблу Ninja Tune, основанному дуэтом Coldcut, в этом году исполняется 20 лет. В Лондоне это событие празднуют уже несколько месяцев, потому что Ninja Tune – славная история электронной музыки. Выпущены компиляция XX Box Set, сборник видеоклипов и 192-страничная книга Ninja Tune: 20 Years of Beats and Pieces. В Москву на юбилей делегирован Кевин Фоукс, он же Strictly Kev, составная часть проекта DJ Food. Он и DJ, и музыкант, но внутри клана «ниндзя» больше ценится как дизайнер: половина обложек знаменитых пластинок Coldcut, Funki Porcini, Amon Tobin, DJ Food и многих других нарисованы именно Фоуксом. В Москву он едет со своим пультом и ноутбуком, во время сета музыка будет синхронизироваться с видео. В результате должна получиться этакая аудиовизуальная мистерия. Иначе в Ninja Tune не работают – возраст не позволяет.

Ninja Tune XX: 20 Years of Beats and Pieces presents: ZEN TV Part 2, a video retrospective
4 сентября, 18:00, кинозал №1
DJ Food (лайв)
4 сентября, 21:00, сцена Cube
MIGZ Night @ Dome: DJ Food, Pirumov, The Epiks
4 сентября, 23:00, фейс-контроль

12.
«Альянс» и связь времен

Организаторы фестиваля MIGZ стремятся не только показывать достижения зарубежных электронных музыкантов, диджеев и медиахудожников, но и поддерживать отечественную среду. В лайнапе фестиваля значится немало русских имен: шоукейс лейбла How2Make, русификатор восьмибитного «вонки» Pixelord, рейв-дуэт Cut2Kill, авторитеты русского техно и символы MIGZ дуэт SCSI-9 и многие другие. Чтобы подчеркнуть связь времен и преемственность поколений в российской электронике, на фестивале выступит группа «Альянс» – одна из первых московских рок-групп, заигравшая в начале восьмидесятых «новую волну», которой современная электронная музыка многим обязана. Без «Альянса» и ее хитов «На заре» и «Дайте огня» в России не было бы техно-поп-сцены конца 1980-х – групп «Био» и «Технология», а без них, наверное, весь российский электронный ландшафт выглядел бы по-другому. «Альянс» хоть и выступят на MIGZ в статусе классиков, но покажут новую программу – песни из готовящегося к выпуску в этом году альбома, на котором лидер группы Игорь Журавлев собирается вернуться к модернизированному, переосмысленному нью-вейву. Недаром «Альянс» теперь начинает свои концерты с лихого ремейка классической песни классической группы Ultravox. «Дайте огня» и «На заре», конечно же, тоже будут.

«Альянс», 4 сентября, 22:00, сцена AIR

Полное расписание фестиваля см. на сайте MIGZ