Словесные игры – самый демократичный способ деконструкции языка, идеологии, дискурса
Записные книжки вообще, как правило, жанр, интересующий по большей части историков литературы и филологов. Исключения редки, и самое яркое (близкое) из них — записные книжки Ильфа: «уволили за половое влечение», «Публий Сервилий Воскобойников», «вот радио есть, а счастья нет». Все эти мелкие дребезги, не вошедшие в «большие» тексты, ценны сами по себе — отчасти тем, что вошли вЧитать!
Многие шутки, давно уже ставшие народными, имеют автора — Вагрича Бахчаняна. Или по крайней мере так считается. «Мы рождены, чтоб Кафку сделать былью» — это, вероятно, придумали десятки людей, но, кажется, только Бахчанян сумел интегрировать немудрящую речевую практику в более широкий контекст, как бы мы его ни называли: «соц-арт», «концептуализм», любое другое слово. Эти простоватые на вид словесные объекты то и дело оказываются туго свернутыми историями, иногда важными. Вот «плутовской роман без вранья». Вот «военный ипподром», вот «откладывать смерть на черный день». Часть записей Бахчаняна образцовые моностихи — как «народы, управляемые по радио». Часть — сверхкороткие рассказы, которые сделали бы честь не одному более многословному писателю: «Впервые оделся во все новое в гробу». Встречается, наконец, и чистая поэзия: «Ресница падает на текст открытой скобкой».
Бахчанян, конечно, не «писатель» и не «поэт». Впрочем, и не художник. Он просто человек, который все время ищет ошибку — в алфавите, в правилах грамматики, в таблице умножения, просто в правилах. Находит — и показывает: вот она, вот здесь неправильно, имейте в виду.
Нашел ошибку в таблице умножения.
*
Сборный портрет:
Рука Москвы
Плечо рычага
Ножка циркуля
Головка сыра
Игольное ушко
Картофельный глазок
Спинка стула
*
Он кивнул головой, словно говоря «я кивнул головой».
*
Луна над Эйфелевой башней — перевернутый восклицательный знак.
*
— Восклицательный знак?
— Нет, вопросительный!
*
Я хочу поговорить с вами о молчании.
*
Из рядового читателя выбиться в литературные генералы.
*
Ум от горя.
*
Левый марш по домам!
*
Холодильник, заполненный холодным оружием.
*
Милостью божьей поэт атеист.
*
Дурак в России больше, чем дурак.
*
Он поступил как последний патриот.
*
Искусственно поддерживаемое искусство.
*
Вижу Америку в новом свете.
*
Ясный, как день авиации.
*
Декоративная миска алюминиевая.
*
Эйнштейн тянет время, как резину.
Наполеон встает в позу.
Шекспир ломает трагедию.
*
Картина неправильной формы.
*
Военный ипподром.
*
Необыкновенный фашизм.
*
Их высокоплодородие — земля.
*
За последние три часа я почти не изменился.
*
Откладывать смерть на черный день.
*
Часто видел свое имя в печати, но фамилия не попадалась.
*
Иметь успех у женщины.
*
После работы полежать в земле.
*
Мясо еще свежо в моей памяти.
*
Шашки, расположенные в шахматном порядке.
*
Народы, управляемые по радио.
*
Довлатов выше Чехова на 17 см.
*
Санкция Петербурга.
*
Реально существующие фрукты, а не плоды воображения.
*
Смерть представляет реальную опасность.
*
Мама
моет
раму (текст поместить в раму).
*
Отречение от речи.
*
Вначале было слово «не», потом «воробей», потом «вылетит», потом «не», потом «поймаешь».
*
Человек ниже уровня моря.
*
Орган чувства неудовлетворенности.
*
Впервые оделся во все новое в гробу.
*
Документальные фильмы ужаса.
*
Полумесяц (две недели).
*
Сверхсрочная служба овчарки.
*
Самоучитель на чужих ошибках.
*
Английские исправительные колонии.
*
Плутовской роман без вранья.
*
Мафиозный структурализм.
*
Сжарься, государыня рыбка.
*
Сельдьсовет.
*
Кротость слепа.
*
Все в порядке. В алфавитном.
*
Дом хорошо расположен для бомбардировки.
*
Знания с позиции силы.
*
Изображение отражения зеркала в луже ртути.
*
В стихах Рейна много воды.
*
Всемирный потоп в отдельно взятой стране.
*
Ты один выходишь на дорогу?
Ты памятник себе воздвиг нерукотворный?
Ты волком бы выгрыз бюрократизм?
Ты — последняя буква алфавита.
*
Игра света и тени закончилась вничью.
*
«Ошуюю» — журнал левого искусства.
*
Наблюдение за нравственностью в замочную скважину.
*
Войны народов мира.
*
Изящненькая словесность.
*
10 дней, которые потрясли мир.
1 день Ивана Денисовича.
7 дней творения.
Итого 18 дней.
*
Ресница падает на текст открытой скобкой.
Вагрич Бахчанян. Записные книжки. — М.: Новое литературное обозрение, 2011
КомментарииВсего:3
Комментарии
-
Имею всю книжку целиком! И, как, возможно, сказал бы Бах: "с автографом покойного".
-
И как бы сказал Кубрик : "О, щас, лифчик!".
-
Прочитал. Оставил неизгладимое впечатление.
- 29.06Стипендия Бродского присуждена Александру Белякову
- 27.06В Бразилии книгочеев освобождают из тюрьмы
- 27.06Названы главные книги Америки
- 26.06В Испании появилась премия для электронных книг
- 22.06Вручена премия Стругацких
Самое читаемое
- 1. «Кармен» Дэвида Паунтни и Юрия Темирканова 3452106
- 2. Открылся фестиваль «2-in-1» 2343570
- 3. Норильск. Май 1269576
- 4. Самый влиятельный интеллектуал России 897884
- 5. Закоротило 822438
- 6. Не может прожить без ирисок 783995
- 7. Топ-5: фильмы для взрослых 760939
- 8. Коблы и малолетки 741714
- 9. Затворник. Но пятипалый 472864
- 10. ЖП и крепостное право 408168
- 11. Патрисия Томпсон: «Чтобы Маяковский не уехал к нам с мамой в Америку, Лиля подстроила ему встречу с Татьяной Яковлевой» 404012
- 12. «Рок-клуб твой неправильно живет» 371310