Французский кинохит разойдется на ремейки

02/07/2008 13:23

Комедия «Добро пожаловать в землю Шти» (Bienvenue chez les Ch'tis / Welcome to the Land of Shtis), самый коммерчески успешный фильм в истории французского кино, получит целых два ремейка — американский и итальянский.

Итальянскую версию компания Medusa начнет снимать в будущем году, продюсером будет Риккардо Тоцци (Riccardo Tozzi). Ранее сообщалось, что Уилл Смит (Will Smith) сделает американский ремейк для компании Warner Bros.

«Добро пожаловать в землю Шти» рассказывает о почтовом работнике, который добивался перевода в Средиземноморье, а попал в Шти — регион на северо-востоке Франции, отличающийся особой кухней, отвратительной погодой и непонятным акцентом местных жителей. Фильм заработал в прокате $193 млн.

Variety