Умерла Лариса Степанова

23/07/2009 19:13

Сегодня, 23 июля, в Петербурге после продолжительной болезни скончалась Лариса Георгиевна Степанова – одна из ведущих филологов-итальянистов России и давняя знакомая Иосифа Бродского.

Степанова родилась в 1941 году и закончила итальянское отделение филфака ЛГУ. В 1973 году она защитила кандидатскую диссертацию в Ленинградском отделении Института языкознания АН СССР, а в 2000-м стала доктором филологических наук.

Степанова была ведущим научным сотрудником Отдела сравнительно-исторического изучения индоевропейских языков и ареальных исследований Института лингвистических исследований РАН (бывший Институт языкознания).

В область научных интересов Степановой входили история итальянского языка и языкознания, творчество Данте, Петрарки, Джамбатисты Вико, историография, теория и практика перевода. Степанова также перевела роман Антонио Табукки «Утверждает Перейра» для серии «Библиотека иностранной литературы».

В послеперестроечные времена Степанова сотрудничала с Фондом Бродского и сама писала о Бродском.