Толкиен против Хоббита

26/05/2008 19:00

Сын Джона Толкиена Кристофер (Christopher Tolkien) намерен через суд запретить съемки «Хоббита» (The Hobbit) и еще одного, пока безымянного фильма по произведениям своего отца. Толкиен-младший утверждает, что компания New Line Cinema, экранизировавшая книгу «Властелин колец» (Lord of the Rings), недоплатила семье писателя $160 млн.

Наследники Толкиена должны были получить 7,5% от доходов с трилогии. 83-летний Кристофер Толкиен заявил, что New Line Cinema, заработавшая на экранизации более $3 млрд, занимается «бухгалтерским крючкотворством».

Джон Толкиен не хотел продавать права на экранизацию своих книг, но был вынужден сделать это в 1969 году, чтобы заплатить налоги. Он уступил их компании Warner, которой принадлежит New Line Cinema. И Джон, и Кристофер Толкиены всегда скептически относились к Голливуду.

Биограф Кристофера Толкиена охарактеризовал его как «сварливого». До сих пор даже его близкие не знают, смотрел ли он экранизацию «Властелина колец».

New Line Cinema планирует выпустить фильм по «Хоббиту» в 2010 году. Еще один фильм по вселенной Толкиена выйдет в 2011 году, его действие будет происходить в 50-летний промежуток времени между «Хоббитом» и «Властелином колец».

Продюсером обеих лент станет Питер Джексон (Peter Jackson), снимавший «Властелина колец», режиссером будет Гильермо дель Торо (Guillermo del Toro), автор экранизаций американских комиксов и оскароносного фильма «Лабиринт фавна» (The Labyrinth of the Faun / El laberinto del fauno, 2006).

На пресс-конференции, которая прошла в эти выходные, Джексон и дель Торо рассказали, что общий бюджет двух фильмов составит $300 млн. В съемках будут участвовать актеры, которые играли во «Властелине колец», – Йен Маккеллен (Ian McKellen – волшебник Гендальф), Энди Серкис (Andy Serkis), озвучивавший Горлума, а также Вигго Мортенсен (Viggo Mortensen – Арагорн), несмотря на то что его персонаж не появляется в книжной версии «Хоббита».