Французское посольство награждает переводчиков
Посольство Франции объявило лауреатов литературных премий за лучший литературный перевод, за лучший перевод в области гуманитарных исследований и за лучшую книгу о Франции.
Премию за лучший литературный перевод получит Ирина Волевич за перевод романов «Салон в Вюртемберге» (Le Salon de Wurtemberg) Паскаля Киньяра (Pascal Quignard) и «Чероки» (Cherokee) Жана Эшноза (Jean Echenoz).Премии за лучший перевод в области гуманитарных исследований удостоен Иван Болдырев за перевод книги «Процесс Жиля де Рэ» (Le procès de Gilles de Rais) Жоржа Батая (Georges Bataille).
Лучшим книгами о Франции признаны «Познание и перевод» Натальи Автономовой и «Искусство частной жизни. Век Людовика ХIV» Марии Неклюдовой.
Почетный диплом программы «Пушкин» присужден издательству «Самокат».
Источники информации: соб. корр.
Новости:
Просмотров: 4446
- 12:00Создатели OPENSPACE.RU переходят на домен COLTA.RU
- 19:18От редакции OPENSPACE.RU
- 20:05Московская биеннале молодого искусства откроется 11 июля
- 19:11Минкульт предложит школам «100 лучших фильмов»
- 18:23Алан Мур впервые пробует себя в кино
- 17:34Большой продлил контракт с Цискаридзе
- 16:46Стипендия Бродского присуждена Александру Белякову
- 15:50«Света из Иванова» будет вести ток-шоу на НТВ?
- 15:03Rutube собирает ролики по соцсетям
- 14:27Число пользователей сервисов Google растет
Самое читаемое
- 1. «Кармен» Дэвида Паунтни и Юрия Темирканова 3451696
- 2. Открылся фестиваль «2-in-1» 2342084
- 3. Норильск. Май 1268510
- 4. Самый влиятельный интеллектуал России 897659
- 5. Закоротило 822073
- 6. Не может прожить без ирисок 781983
- 7. Топ-5: фильмы для взрослых 758556
- 8. Коблы и малолетки 740812
- 9. Затворник. Но пятипалый 471098
- 10. Патрисия Томпсон: «Чтобы Маяковский не уехал к нам с мамой в Америку, Лиля подстроила ему встречу с Татьяной Яковлевой» 402961
- 11. «Рок-клуб твой неправильно живет» 370409
- 12. ЖП и крепостное право 345042