Новости

Аборигены хотят закрыть выставку об аборигенах

15/10/2010 15:32

©  Illawara Mercury

На одной из картин Пола Райана изображен английский офицер с отрезанной головой аборигена в руке. Подпись гласит: «Дорогая мамочка! У меня здесь, в Австралии, веселая жизнь. Еда ужасна, но зато охота — первый класс. Тебе бы здесь понравилось. Твой Артур».

На одной из картин Пола Райана изображен английский офицер с отрезанной головой аборигена в руке. Подпись гласит: «Дорогая мамочка! У меня здесь, в Австралии, веселая жизнь. Еда ужасна, но зато охота — первый класс. Тебе бы здесь понравилось. Твой Артур».

Община аборигенов региона Иллавара в австралийском штате Новый Южный Уэльс потребовала закрыть выставку, проходящую в городе Уоллонгонг, пишет Illawara Mercury. По мнению представителей общины, выставка в искаженном виде представляет жизнь коренных жителей Австралии.
Выставленные в Wollongong City Gallery произведения автралийского художника Пола Райана (Paul Ryan) посвящены туземному быту времен заселения континента европейцами.

В начале недели акции протеста, проведенные аборигенами, заставили администрацию галереи закрыть выставку, но затем было решено открыть ее снова.

Член парламента Нового Южного Уэльса Норин Хей (Noreen Hay) раскритиковала решение галереи продолжать экспозицию картин, которые представители коренных жителей назвали «отвратительными и оскорбляющими».

Г-жа Хей сообщила, что ознакомилась с работами и увидела подробные изображения сцен гомосексуализма и декапитации. По мнению депутата, картины рассчитаны на провокацию и могут расцениваться как призыв к историческому ревизионизму. В частности, в некоторых подписях под картинами используется слово «або», которое для австралийских аборигенов является оскорблением.

Хей сочла подписи «излишне ироничными» и не соответствующими по духу атмосфере насилия и презрения к человеческой жизни, присущей эпохе завоевания Австралии.

Парламентарий считает, что выставку в Уоллонгонге следует немедленно закрыть и не открывать вновь, пока совет старейшин аборигенов не обсудит с галереей работы Райана и не даст им оценку. «Я бы хотела подчеркнуть, что есть много способов вызвать общественный интерес и помимо публичного оскорбления аборигенов», — заявила Хей.
Источники информации: Illawara Mercury

Ссылки

Оцените материал

Просмотров: 2964
Все новости ›