Российским ученым вручили французские ордена
8 сентября в посольстве Франции в Москве национальным орденом «За заслуги» (L'Ordre national du Mérite) были награждены ученые и переводчики Наталья Автономова, Алексей Берелович и Борис Дубин.
Согласно статуту, орден вручается «за выдающиеся заслуги, оказанные французской нации».Автономова Наталья Сергеевна — философ, ведущий научный сотрудник Института высших гуманитарных исследований РГГУ. Направления научных исследований — сравнительная эпистемология; Россия и Запад: проблемы взаимной рецепции; философия и филология: современные взаимодействия; теория перевода. Автор более 100 работ, среди которых «Критический очерк концепций французского структурализма».
Алексей Берелович (Франция) — историк, социолог и культуролог, директор Французско-Российского центра по общественным наукам.
Борис Дубин — социолог, переводчик, преподаватель социологии культуры в Институте европейских культур РГГУ и Московской высшей школе социальных и экономических наук. С французского языка переводил Гийома Аполлинера, Мориса Бланшо, Эмиля Чорана, Анри Мишо, Мишеля Серра, Ива Бонфуа, Филиппа Жакоте, Жака Дюпена, Мишеля Деги. Также Дубин составил и перевел антологию «Пространство другими словами: Французские поэты XX века об образе в искусстве».
Источники информации: соб. инф.
Новости:
Просмотров: 3091
- 12:00Создатели OPENSPACE.RU переходят на домен COLTA.RU
- 19:18От редакции OPENSPACE.RU
- 20:05Московская биеннале молодого искусства откроется 11 июля
- 19:11Минкульт предложит школам «100 лучших фильмов»
- 18:23Алан Мур впервые пробует себя в кино
- 17:34Большой продлил контракт с Цискаридзе
- 16:46Стипендия Бродского присуждена Александру Белякову
- 15:50«Света из Иванова» будет вести ток-шоу на НТВ?
- 15:03Rutube собирает ролики по соцсетям
- 14:27Число пользователей сервисов Google растет
Самое читаемое
- 1. «Кармен» Дэвида Паунтни и Юрия Темирканова 3451746
- 2. Открылся фестиваль «2-in-1» 2343376
- 3. Норильск. Май 1268621
- 4. Самый влиятельный интеллектуал России 897682
- 5. Закоротило 822136
- 6. Не может прожить без ирисок 782274
- 7. Топ-5: фильмы для взрослых 758955
- 8. Коблы и малолетки 740903
- 9. Затворник. Но пятипалый 471323
- 10. Патрисия Томпсон: «Чтобы Маяковский не уехал к нам с мамой в Америку, Лиля подстроила ему встречу с Татьяной Яковлевой» 403118
- 11. ЖП и крепостное право 383599
- 12. «Рок-клуб твой неправильно живет» 370500