«Сказания Земноморья»

17/04/2008

Анимационная сага Горо Миядзаки по мотивам цикла «Земноморье» Урсулы К. Ле Гуин

Роскошного коллекционного издания удостоилась анимационная сага Миядзаки-младшего по мотивам цикла «Земноморье» Урсулы К. Ле Гуин. Эпически привольно раскинулась она на трех дисках, как на семи холмах. Впервые «Сказания» презентовали на Венецианском кинофестивале, но правильнее было бы демонстрировать их на соседней архитектурной биеннале. Эклектично-избыточная анимация сына Хаяо Миядзаки — бога-отца студии «Гибли» — стала поистине византийским триумфом архитектурных форм, на фоне которых бледнеют пламя дракона и тени вселенского зла. Выверенным, аккуратным перспективам Миядзаки-младшего очень соответствует сюжет о получении могущества в обмен на точное знание. Власть у того, кому известны подлинные имена стихий и тварей — разумеется, в переводе на язык программного обеспечения.

«Сказания Земноморья»
2006. 115 мин.

Режиссер: Горо Миядзаки

Формат звука: DTS: японский (с русскими субтитрами), DD 5.1: японский (с русскими субтитрами), русский (дубляж)

Интерактивное меню: русский

Бонусы: раскадровки (просмотр всего фильма в режиме эскизов/раскадровок) (115 мин.); рождение песни Терру (30 мин.); создание саундтрека к фильму (10 мин.); специальная программа NTV (44 мин.); работа за микрофоном + интервью с японскими актерами (47 мин.); оригинальные кино и ТВ-ролики; российский трейлер; фильмографии

Дистрибьютор: RUSCICO